Monday, March 24, 2014

The secret life of a Pansy... Le monde secret d'une pensee...

The secret life of a Pansy...
Le monde secret d'une pensee...




 
Pansy
Viola wittrockiana
 Pensee
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Violas
Viola cornuta
 
 
A long time ago I planted a few Violas and the next year I noticed that they had self seeded and had grown freely. They had also started to move about the garden. Now I have them everywhere. They are so very beautiful. The funny thing is they are not at all the color of those I had originally planted. They have made new colors and new combinations. This is all so unexpected and I am delighted to see what comes up every year. It is always different but always lovely. The violet colored ones are the toughest and healthiest ones. They show up first and are last to leave. They also start growing under the snow. How amazing is that? This year I have decided to add a few new colors to the mix, just because...
I am so grateful to have them grow in my gardens and offer me such surprises. I love my Violas.
 
Il y a longtemps, j'avais plante quelques Violas, puis l'annee suivante j'avais remarque qu'elles s'etaient ressemees un peu partout. A present, elles se trouvent dans beaucoup d'endroits dans mes jardins. Ce qui est amusant est qu'elles ne sont plus du tout de la meme couleur que celles que j'avais plante il y a des annees. Leurs couleurs sont differentes et c'est comme si elles avaient cree leurs propres couleurs et mélanges. J'en suis ravie. Chaque annee je m'attends a des spectacles differents, inedits. Quelle joie de decouvrir leurs "nouveautes" a chaque printemps. J'ai remarque que celles qui sont violet sont les plus tenaces. Elles sont les premieres a venir et les dernieres a partir. Elles commencent meme a pousser sous la neige. C'est incroyable!
Cette annee j'ai donc decide d'ajouter quelques nouvelles couleurs, rien que pour le plaisir...
Je leur suis reconnaissante de bien vouloir vivre chez moi et de me faire autant de surprises. J'aime mes Violas.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Until next time friends, take care and keep gardening. Nature makes new delightful miracles each year...
 
Belle journee a toutes (et tous)...
La nature nous reserve bien de delices et de petits miracles chaque annee. Que de joie et de bonheur nous attendent dans le jardin...